Lee's let's go golf with brunch at MONTGOMERIE LINKS

Dear Valued Members/ Guests.
Quý Hội viên/ Quý khách đáng kính,

Montgomerie Links Viet Nam will offer 02 special monthly programme for all guests/ member in this month.

Montgomerie Links Việt Nam sẽ tổ chức 02 chương trình đặc biệt hàng tháng dành cho tất cả các khách và hội viên trong tháng này.

Programme 1: On Sunday 04th September, The Montgomerie Links Vietnam would like to invite you to our Lee’s Let’s go golf on Sunday, 04th September 2011 with golf tips by Mr Lee Marshall (PGA of Australia) – Golf Professional of Montgomerie Links Vietnam.

Please kindly find the details of Lee’s let’s go golf with brunch program as below for your information

Guest’s price: 210,000 VND net
Member’s price: 105,000 VND net

Price includes:
- Ball & golf tips from golf coach
- Brunch
Time schedule of this program as following
8.00 AM – 9.00 AM : Guests check in and use brunch
9.00 AM – 10.00 AM : 1 hour free practicing and golf tips by golf coach
10.00 AM : Event concludes

Lucky draw will be applied in the end of this event for anyone who attends this promotion.

Chương trình 1: Sân gôn Montgomerie Links kính mời Quý Hội viên/ Quý khách tham dự chương trình “Học Gôn Cùng Chuyên Gia Lee Marshall” vào Chủ nhật, ngày 04/09/2011.
Để biết thêm thông tin chi tiết, kính mong Quý Hội viên/ Quý khách vui lòng tham khảo nội dung bên dưới
Giá dành cho khách: 210,000 VND net/người
Giá dành cho Hội viên: 105,000 VND net/người
Giá bao gồm:
- Bóng và hướng dẫn đánh gôn từ huấn luyện viên
- Điểm tâm

Thời gian dự kiến của chương trình như sau:
8.00 AM – 9.00 AM : Khách check in & Dùng điểm tâm
9.00 AM – 10.00 AM : Một giờ tập gôn dưới sự hướng dẫn của huấn luyện viên golf
10.00 AM : Kết thúc chương trình

Quý Hội viên và khách tham dự sẽ có cơ hội trúng những giải thưởng hấp dẫn từ chương trình rút thăm may mắn vào cuối bữa tiệc này.

Programme 2: With only 195,000 VND you can enjoy favorite BBQ, get the trophy and prizes at The Montgomerie Links Vietnam after your exciting 18 golf rounds on Friday, 09th September 2011.
Any further information, please kindly find the attached for your reference.
Let’s relax and enjoy with us after your hard working day! Please do not hesitate to contact us to reserve right now for Friday.

Chương trình 2: Chỉ với 195,000 VND Quý Hội viên/quý khách đã có thể thưởng thức tiệc nướng BBQ, cùng với cúp và các giải thưởng khác sau khi thi đấu 18 hố tại The Montgomerie Links Vietnam vào thứ 6, ngày 09/09/2011.

Quý Hội viên và khách vui lòng tham khảo file đính kèm để biết thêm chi tiết.
Hãy nghỉ ngơi và tận hưởng những giây phút hào hứng tại sân gôn của chúng tôi sau một tuần làm việc vất vả.
Vui lòng liên lạc với chúng tôi ngay từ hôm nay để đăng ký giữ chỗ cho Quý vị.

Please kindly confirm via email sales@montgomerielinks.com should you can attend this event.
Trong trường có thể tham dự chương trình, xin Quý Hội viên/ Quý khách vui lòng xác nhận thông qua email sales@montgomerielinks.com

Chân thành cảm ơn Quý Hội viên/ Quý khách.

Montgomerie Links Summer Promotion

Chương trình 1: MIỄN PHÍ XE CART SAU 3PM MỖI NGÀY

Hội viên, Khách của Hội viên và khách sẽ được MIỄN PHÍ xe cart sau 3h chiều mỗi ngày

   Điều kiện áp dụng chương trình:

• Chương trình áp dụng từ ngày 20 tháng 6 đến 30 tháng 8 năm 2011
• Phải đặt booking trước 24h
• Chương trình áp dụng 7 ngày trong tuần
• Khách phải đăt và bắt đầu chơi gôn sau 3h chiều. Những khách đã check in trước 3h chiều sẽ không được áp dụng chương trình này.
• Khách chơi trước 3h chiều trong ngày có thể đặt lại cho vòng gôn mới sau 3h chiều và sẽ được áp dụng chương trình.
• Hai khách dùng chung một xe cart
• Những khách muốn dùng riêng cho mình một xe sẽ được tính 50% giá xe (giá công bố)

Chương trình 2: KHUYẾN MÃI CHO KHÁCH ĐOÀN

Lựa chọn 1:  Miễn phí xe cart cho đoàn từ 20 khách trở lên (xe cart dùng cho 2 khách)
Điều kiện áp dụng chương trình

• Chương trình áp dụng từ ngày 20 tháng 6 đến 30 tháng 8 năm 2011
• Phải đặt booking trước 24h
• Chương trình áp dụng từ thứ Hai đến thứ Sáu
• Khách phải chơi hết 18 lỗ
• Hai khách dùng chung 1 xe cart
• Đoàn phải trên 20 khách và cùng một booking
• Những phí khác sẽ được áp dụng theo giá công bố. (Áp dụng giá hợp đồng cho công ty du lich)

Lựa chọn 2: Miễn phí sân và phí caddy cho đoàn từ 12, 21 và 31
      MIỄN PHÍ (Sân+caddie) cho 02 khách cho đoàn từ 12 đến 20 khách
      MIỄN PHÍ (Sân+caddie) cho 03 khách cho đoàn từ 21 đến 30 khách
         MIỄN PHÍ (Sân+caddie) cho 04 khách cho đoàn từ 31 đến 40 khách
Điều kiện áp dụng chương trình:

•  Chương trình áp dụng từ ngày 20 tháng 6 đến 30 tháng 8 năm 2011
• Phải đặt booking trước 24h
• Chương trình áp dụng từ thứ Hai đến thứ Sáu
• Khách phải chơi hết 18 lỗ
• Đoàn phải trên 20 khách và cùng một booking
• MIỄN PHÍ sẽ được trừ trực tiếp đối với những booking của công ty du lịch
• Những phí khác sẽ được áp dụng theo giá công bố. (Áp dụng giá hợp đồng cho công ty du lich)

Lưu ý: Khách chỉ được chọn 1 trong hai lựa chọn trên cho đoàn từ 20 khách trở lên

Liên hệ đăt chỗ với chúng tôi: reservations@montgomerielinks.com
Tel: 84 510 3 941 942
Fax 84 510 3 941 940
Web: http://montgomerielinks.com/vn/promotion.php

 

Hyatt Regency Danang Residences

Hyatt Regency Danang Residences là khu nghỉ dưỡng cao cấp bên bờ biển với sự kết hợp của khu khách sạn 5 sao, biệt thự và căn hộ hứa hẹn sẽ mang đến một vẻ đẹp mới cho dải bờ biển miền Trung.
Trải dài trên bãi biển nguyên sơ, được bầu chọn bởi tạp chí Forbes là một trong mười bãi biển đẹp nhất thế giới, Hyatt Regency Danang Residences là cơ hội tuyệt vời để đầu tư hoặc trải nghiệm cuộc sống mơ ước bên bờ biển.
Với tầm nhìn ra biển và sau lưng bao bọc bởi dãy núi Ngũ Hành Sơn, dự án khu nghĩ dưỡng bên bờ biển và căn hộ được đầu tư bởi Indochina Land và quản lý bởi tập đoàn Hyatt Hotels & Resorts, bao gồm 3 hạng mục: khu khách sạn 5 sao, 174 căn hộ cao cấp và 27 căn biệt thự sang trọng ba phòng ngủ.

Tổng quan
Chủ nhân của căn hộ và biệt thự tại Hyatt Regency Danang Residences sẽ được sử dụng những tiện ích sang trọng bao gồm khu ăn uống ẩm thực đa dạng, hệ thống spa tiêu chuẩn quốc tế, các tiên nghị phục vụ cho hội nghị và các sự kiện lớn, cùng với nhiều hoạt động vui chơi giải trí khách như tennis, squash và racquetball, phòng tập thể thao dành cho người lớn và trẻ em, bể bơi và những ưu đãi khi sử dụng Sân golf Colin Montgomerie Signature Links Golf Course.

Spa
Khu nghỉ dưỡng có hệ thống phòng spa sang trọng và độc đáo với những phòng thư giãn nằm ngầm trong lòng một không gian tĩnh lặng. Ánh sáng nhẹ nhàng phản chiếu lên khu vườn cây càng tạo nên một thế giới thư giãn và biệt lập.

Golf
Montgomerie Links Vietnam, được thiết kế bởi Colin Montgomerie, từng tám lần đoạt danh hiệu European Order of Merit, là sân golf đầu tiên trong khu vực đáp ứng các chuẩn mực của sân golf dành cho các giải đấu, với cảnh quan hùng vĩ và nhiều tiện ích câu lạc bộ đa dạng.

Phòng hội thảo
Nơi tổ chức lý tưởng cho các cuộc hội thảo quy mô lớn hay các hội nghị thân mật, đẳng cấp quốc tế với khu đại sảnh 500m2 cung cấp các dịch vụ hàng đầu thế giới, khiến khách sạn trở thành điểm đến vô cùng hấp dẫn cho các cuộc hội họp trong và ngoài nước.

Ẩm thực
Các khu nhà hàng của Hyatt Regency Hotels nổi tiểng thế giới với thiết kế độc đáo và các món ăn địa phương đa dạng. Khu nghỉ dưỡng sẽ đáp ứng đầy đủ những phong cách ẩm thực bao gồm nhà hàng Việt Nam và Quốc tế, quán café phong cách và quán Bar tại bể bơi.

Ngoài ra còn có các tiện ích sau:
- Khu spa đẳng cấp quốc tế
- Sân tennis
- Câu lạc bộ Regency
- 5 nhà hàng và quán cafe phong cách
- Khu hội thảo với phòng tiệc 500m2
- Bể bơi
- Khu bán lẻ, quầy bar, cafe và khu giải trí
- Khu thể thao
- Khu vui chơi trẻ em
- Hyatt Cam

Khu căn hộ
Với 3 toà căn hộ từ 6 đến 12 tầng, các tòa căn hộ được bố trí so le nối liền nhau với mặt tiền phủ kính toàn bộ song vẫn mang lại sự ấm cúng và cảm giác an toàn, tiện nghi cho người sở hữu. Kiểu thiết kế độc đáo này chính là điểm khiến khu căn hộ trở nên nổi bật hơn. Hầu hết các căn biệt thự đều có tầm nhìn hướng ra biển, với một số căn hộ nằm tại tầng trệt hòa mình trong không gian khác lạ của thiết kế vườn biệt lập.
Nằm về phía nam của khách sạn là 27 căn biệt thự ven biển, mỗi căn biệt thự gồm ba phòng ngủ, bể bơi riêng biệt và khu vườn biệt lập với khu nghỉ ngoài trời. Hầu hết các căn biệt thự đều được xây nâng lên nhằm mang lại tầm nhìn tối ưu ra phía biển

Nội thất
Nội thất hoàn thiện theo ý tưởng thiết kế của công ty Diana Simpson Design – công ty chuyên về thiết kế nội thất có trụ sở tại Sydney, với sự kết hợp hài hòa các yếu tố văn hóa tạo nên một thiết kế mang tính đương đại thể hiện qua các sản phẩm đồ gỗ, đồ gỗ nội thất và các sản phẩm mang tính nghệ thuật nhằm mang lại một không gian hiện đại gắn liền với phong vị biển cả nhưng vẫn mang đậm nhân tố ngũ hành của thiết kế phương Đông.
Ý tưởng thiết kế được hình thành từ sự kết hợp của năm nhân tố : Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ. Sự kết hợp tinh tế này được phản ánh qua sự pha trộn hài hòa và tinh xảo giữa các sản phẩm đá tự nhiên, gỗ lát, ánh xanh của biển trên đồ nội thất, gạch nung, gốm sứ địa phương, giả kim và các công trình điêu khắc.

Chủ đầu tư : Công ty TNHH Indochina Land
Địa chỉ: Tầng 9 – 10, Capital Place - Số 6 Thái Văn Lung, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP.HCM
ĐT: 0839104855 | Fax: 0839104860
Email: info@indochinacapital.com

Website: www.indochinacapital.com

Thư cảm ơn của Montgomerie Links đến các đối tác trong giải golf từ thiện swing to swim

Sự kiện Swing to Swim Charity Golf Event đã diễn ra thành công tốt đẹp tại Montgomerie Links Việt Nam vào Thứ bảy, ngày 14 tháng 05, 2011.

Những người tham dự đã có những giây phút vô cùng thư giãn và cảm thấy hài lòng với những giải thưởng mà họ đã nhận được từ sự tài trợ của Quý Công ty.

Tên và Logo của Quý Công ty sẽ được quảng cáo trên các tạp chí Vietnam Golf Magazine, Golf & Life, Golf Entertainment như là tấm lòng biết ơn của chúng tôi để đáp lại sự hỗ trợ quý báu của Quý vị. Ngoài ra, Quý vị có thể đăng nhập vào website riêng của sân gôn theo địa chỉ http://www.montgomerielinks.com để có thêm những thông tin và hình ảnh về sự kiện đã diễn ra.

Thay mặt Ban Lãnh đạo của tập đòan Indochina Land và The Montgomerie Links Vietnam, cho tôi gửi lời cảm ơn chân thành về sự hỗ trợ của Quý Công ty dành cho sân Gôn chúng tôi. Chúng tôi đánh giá cao sự hợp tác của Quý công ty và rất mong tiếp tục nhận được sự hỗ trợ, hợp tác nhiều hơn trong tương lai.

Chúng tôi rất mong được phục vụ và tiếp đón Quý công ty tại sân gôn The Montgomerie Links trong một ngày gần nhất.

The Montgomerie Links
Add: Dien Ngoc Commune | Dien Ban District | Quang Nam Province | Vietnam
Mobile:+84 (0) 934 999 511
Tel: +84 (510) 3 941 942
Fax: +84 (510) 3 941 940
Golf Reservations +84 (510) 3 942 942 or reservations@montgomerielinks.com
Web: http://www.montgomerielinks.com