Quý Hội viên/ Quý khách đáng kính,
Montgomerie Links Viet Nam will offer 02 special monthly programme for all guests/ member in this month.
Montgomerie Links Việt Nam sẽ tổ chức 02 chương trình đặc biệt hàng tháng dành cho tất cả các khách và hội viên trong tháng này.
Programme 1: On Sunday 04th September, The Montgomerie Links Vietnam would like to invite you to our Lee’s Let’s go golf on Sunday, 04th September 2011 with golf tips by Mr Lee Marshall (PGA of Australia) – Golf Professional of Montgomerie Links Vietnam.
Please kindly find the details of Lee’s let’s go golf with brunch program as below for your information
Guest’s price: 210,000 VND net
Member’s price: 105,000 VND net
Price includes:
- Ball & golf tips from golf coach
- Brunch
Time schedule of this program as following
8.00 AM – 9.00 AM : Guests check in and use brunch
9.00 AM – 10.00 AM : 1 hour free practicing and golf tips by golf coach
10.00 AM : Event concludes
Lucky draw will be applied in the end of this event for anyone who attends this promotion.
Chương trình 1: Sân gôn Montgomerie Links kính mời Quý Hội viên/ Quý khách tham dự chương trình “Học Gôn Cùng Chuyên Gia Lee Marshall” vào Chủ nhật, ngày 04/09/2011.
Để biết thêm thông tin chi tiết, kính mong Quý Hội viên/ Quý khách vui lòng tham khảo nội dung bên dưới
Giá dành cho khách: 210,000 VND net/người
Giá dành cho Hội viên: 105,000 VND net/người
Giá bao gồm:
- Bóng và hướng dẫn đánh gôn từ huấn luyện viên
- Điểm tâm
Thời gian dự kiến của chương trình như sau:
8.00 AM – 9.00 AM : Khách check in & Dùng điểm tâm
9.00 AM – 10.00 AM : Một giờ tập gôn dưới sự hướng dẫn của huấn luyện viên golf
10.00 AM : Kết thúc chương trình
Quý Hội viên và khách tham dự sẽ có cơ hội trúng những giải thưởng hấp dẫn từ chương trình rút thăm may mắn vào cuối bữa tiệc này.
Programme 2: With only 195,000 VND you can enjoy favorite BBQ, get the trophy and prizes at The Montgomerie Links Vietnam after your exciting 18 golf rounds on Friday, 09th September 2011.
Any further information, please kindly find the attached for your reference.
Let’s relax and enjoy with us after your hard working day! Please do not hesitate to contact us to reserve right now for Friday.
Chương trình 2: Chỉ với 195,000 VND Quý Hội viên/quý khách đã có thể thưởng thức tiệc nướng BBQ, cùng với cúp và các giải thưởng khác sau khi thi đấu 18 hố tại The Montgomerie Links Vietnam vào thứ 6, ngày 09/09/2011.
Quý Hội viên và khách vui lòng tham khảo file đính kèm để biết thêm chi tiết.
Hãy nghỉ ngơi và tận hưởng những giây phút hào hứng tại sân gôn của chúng tôi sau một tuần làm việc vất vả.
Vui lòng liên lạc với chúng tôi ngay từ hôm nay để đăng ký giữ chỗ cho Quý vị.
Please kindly confirm via email sales@montgomerielinks.com should you can attend this event.
Trong trường có thể tham dự chương trình, xin Quý Hội viên/ Quý khách vui lòng xác nhận thông qua email sales@montgomerielinks.com
Chân thành cảm ơn Quý Hội viên/ Quý khách.
No comments:
Post a Comment